- 编者的话
在建筑学研究中,“未建成”是一个极具魅力和思想深度的领域,它关乎人类的想象与野心,局限与挫败。它们虽不曾以物质形态留存于世,却借由话语、图像、观念的传播深深影响了建成世界,投射了一代代人对现实的批判和对未来的憧憬。对未建成的关注,也是“大写”的建筑学(Architecture)与房屋建筑(building)的旨趣分野之一。可以说建筑史是由建成与未建成共同书写的,它们在天平两端占据同等的分量。若以数量论,未建成之于建成,犹如水面之下的冰山,其中还能进一步细分为“未能建成”“意不在建成”甚至“拒绝建成”等种种情形。“纸上建筑”作为批判的武器,曾经多次改变了建筑学的讨论范式,也深刻影响了后世建成环境的演化轨迹。
在当下这个时刻,曾经一路高歌猛进的建设行业骤然减速,资本、技术与社会的关系亦日趋复杂,重访“未建成”,或许可以帮我们挖掘那些埋藏在时代尘埃中的可能性。本期我们尝试以公开征集的方式开展主题演绎,得到了广大读者、学者和建筑师的积极回应。囿于出版时限,入围的论文未能全数刊登,部分研究将在后续相关栏目陆续发表。
韩涛通过拉康式精神分析与晚期资本主义政治经济学批判,对矶崎新的《未建成/反建筑史》进行深层重审,揭示当代建筑学科陷入失语危机的必然困境。田丹妮从语言学的视野解读“图”在不同历史文化中的含义及变迁,重新发现以图学语言为核心的建筑学知识体。丁凯怡、闫超梳理了图像媒介的技术演进及其与建筑体验的辩证。朱发文、冯江钩沉华南工学院文体宫未建方案,剖析“广东壳”在三材节约时代背景下土洋结合的自主探索以及结构建筑学意识。康阔、李欣以“空间滞留说”对照罗马弗拉米尼奥区跨越百年的规划与现实空间,探讨未能完整实现的蓝图如何持久地影响城市结构与形态。李爽、李萱论述了苏联宇航建筑中未实现方案的空间范式与技术转译。梁家维以图绘呈现深圳城中村研究,并借用科幻文学的设定提出一种城村共存的未来构想。李兴钢分享了职业生涯中四种不同情形的“未建成”,探讨理想与现实的辩证关系。
中国现代建筑历史与理论栏目刊登了林广思等对冯纪忠未建成方案“庐山大天池风景点规划”的研究,追溯“意动空间”的早期探索。
在“寻路”专题中,幸周澜屹等基于视域分析和人工神经网络,对大型综合医院门诊平面布局寻路影响进行了量化评价;杨润宇等提出一种顺应AI时代的旅客寻路决策模型。
在作品栏目中,支小咪分析了坂本一成研究室在中国的三次建筑实践,通过分节与统合的操作来破解城市开发中巨构化的普遍倾向,并转向日常原风景的批判性态度;陈波等回溯了同济大学东校区生命科学与创新创业大楼的空间生产特征;石腾等解读了阿科米星网易上海西岸研发中心优化设计中的“都市建筑学”主张及方法论。
主编:支文军教授
目次
未建成
1 / 编者的话 / 支文军
未建成
4 / 主体、拟像与崇高:重审矶崎新及晚期资本主义的“未建成” / 韩涛
13 / 未建成,建筑图的一种扩展通道:从语言视野出发的图学研究 / 田丹妮
22 / 可体验的图像:从全景画、立体画到虚拟现实的媒介空间 / 丁凯怡 闫超
32 / 未竟之穹:华南工学院文体宫40 m跨砖壳设计探究 / 朱发文 冯江
40 / 未建成的形态效应:罗马弗拉米尼奥区规划叠加与空间滞留研究(1900—2020年) / 康阔 李欣
48 / 太空乌托邦:苏联宇航建筑中“未建成”方案的空间范式与技术转译 / 李爽 李萱
54 / 多样城市:一种新的城市共存形式 / 梁家维
63 / 未建成的诗学:回想笔记五则 / 李兴钢
专题:寻路
68 / 大型综合医院门诊平面布局寻路影响的量化评价:基于视域分析和人工神经网络 / 幸周澜屹 龙灏 张玛璐
77 / 让智能体学会观察与记忆:AI时代的旅客寻路决策模型 / 杨润宇 邹明妍 苏思玮 孙澄宇
设计作品
84 / 超越孤立的巨构:分节与统合中的日常生成 / 支小咪
94 / 孔隙:高密度城市环境中的垂直向知识空间生产:同济大学东校区生命科学与创新创业大楼 / 陈波 章明 姚冠杰
102 / 重构都市公共性:网易上海西岸研发中心优化设计 / 石腾 庄慎 唐煜
中国现代建筑历史与理论
108 / “意动空间”思想溯源:基于庐山大天池风景点规划方案的考察 / 林广思 杨晓蔚 李佳阳
书评
115 / 读《建筑的物质性》:从物质关系看建筑的多样性与自主性 / 李智兴 李晓菊 马立 赵亚飞 夏荣
建筑教育
122 / 主观的图式:从聚落阅读到建筑想象 / 龚晨曦
主题文章作者及主要观点主体、拟像与崇高
重审矶崎新及晚期资本主义的“未建成”
Subject, Simulacrum, and the Sublime
Re-examining Arata Isozaki and the "Unbuilt" in Late Capitalism
韩涛 HAN Tao
区别于对“未建成”的道德赦免与浪漫主义怀旧,文章基于拉康式精神分析与晚期资本主义政治经济学批判,对矶崎新的《未建成/反建筑史》进行法医式重审:一是揭示建筑师必然被资本欲望撕裂为“Sin”与“Arata”双重主体的必然,二是剖析矶崎新四十年间从“空中城市”到“蜃楼城市”的四次“未建成”退场的拟像逻辑,三是指出最终被文化工业收编为“崇高商品”的结果。这是一种“绝对症候”。如果坚固、实用、美观是早期资本主义建筑学的三元理论框架,它指向“建成”,那么主体、拟像与崇高就是晚期资本主义建筑学的三元框架,它指向“未建成”。彻底厘清制造“未建成”的资本机器本身是面对当代学科失语危机的前提。
未建成,建筑图的一种扩展通道
从语言视野出发的图学研究
Unbuilt, An Extended Channel of Architecture Drawing
Drawing Research Through The Linguistic Perspective
田丹妮 TIAN Danni
文章通过追溯自维特鲁威、阿尔伯蒂以来“绘图—设计”关系的概念史发现,“未建成”时隐时现的问题化历程是建筑绘图的再现范式与建筑学的设计中心叙事所共同制造的概念困境:当建筑图被默认为是通向建造的中介,未建成便被迫成为“缺席的作品”。在考察古希腊语、拉丁语、意大利语、汉语等多语种的词源及早期图学实践后,文章提出在语言视角下,图是一种在意向性的引导下展开择取与谋划的界面活动,即意向性在图化过程中被生成、被固定并被保护的“意向性媒介”。建筑图则借助投影、尺度与注记等文法装置,把事物与空间的关系转化为可推演的公共知识。由此,建成与未建成构成建筑图扩展进现实的两条通道:前者经由施工与使用收束绘图的判断,后者经由版本、出版、展陈与档案延长判断。将未建成界定为建筑图的“扩展通道”,旨在重建以图学语言为核心的建筑学知识体,并为建筑史写作与理论研究提供新的问题域。
可体验的图像
从全景画、立体画到虚拟现实的媒介空间
Experiential Images
Spacial Media from Panorama, Stereograph to Virtual Reality
丁凯怡 闫超
DING Kaiyi, YAN Chao
研究以“未建成”的建筑想象为切入点,从技术史的视角探讨图像媒介如何形成一种不指向实体建造,却生产空间体验的自主领域。从18世纪全景画(Panorama)、19世纪立体画(Stereograph)至当代虚拟现实(VR)技术,文章系统考察了这一关于“图像体验”的技术谱系,剖析其基于二维媒介建构三维空间体验的原理,并围绕沉浸感和立体感建构了两条技术脉络。在此基础上,文章进一步揭示了上述图像技术与建筑设计实践之间的深层关联,尝试打破传统上将“图像体验”与“身体体验”视为二元对立的固有认知,从而为虚拟现实空间的发展提供新的设计理论视角。
未竟之穹
华南工学院文体宫40 m跨砖壳设计探究
An Unrealized Dome
The Design Exploration of the 40-Meter-Span Brick Thin Shell Gymnasium at South China Institute of Technology
朱发文?冯江
ZHU Fawen, FENG Jiang20世纪五六十年代,为应对“三材”短缺困境,华南工学院蔡益铣等人在苏联砖薄壳基础上发展出“广东壳”体系。本文聚焦“大跃进”时期设计的华南工学院文体宫40 m跨度砖薄壳,在经历多次设计调整后,文体宫以拔除32根已施工三十年的结构柱、另择新方案而告终。通过精读档案图纸、口述史访谈,文章梳理了文体宫的设计与建造历程,批判性认识其在节材、实现大跨度、气候适应等方面平衡现实条件与技术雄心的设计策略,剖析其在内化外来技术的基础上结合地方传统进行创新的技术逻辑和结构建筑学意识,揭示蕴含其中的潜力和存在的局限。
未建成的形态效应
罗马弗拉米尼奥区规划叠加与空间滞留研究(1900—2020年)
The Morphological Effects of the Unbuilt
Planning Overlays and Spatial Latency in Rome's Flaminio District (1900-2020)
康阔 李欣
KANG Kuo, LI Xin
城市发展由增量扩张转向存量更新,未建成规划对物质空间生产的持续作用成为城市形态研究中不可忽视的理论议题。文章以罗马弗拉米尼奥区为研究对象,对1900—2020年间多轮总体规划、功能构想与建成形态进行历时性对比研究,揭示未建成规划在未被完全物质化的情况下,如何转化为稳定的城市形态结果。研究从轴线秩序、河岸界面与节点耦合三个方面切入,提出空间滞留概念,用以描述规划持续推进、实施长期滞后所形成的未整合状态。弗拉米尼奥区的百年演变表明,未建成可能成为城市形态生成的一种特殊路径,研究为理解历史城区中的未整合空间的形成机制提供了新的视角。
太空乌托邦
苏联宇航建筑中“未建成”方案的空间范式与技术转译
Space Utopia
Spatial Paradigms and Technological Translations of "Unbuilt" Schemes in Soviet Space Architecture
李爽 李萱
LI Shuang, LI Xuan
1957年,人类进入太空时代后,苏联推出了具有时代特征的宇航建筑方案,形成建成与未建成方案并存的发展格局。现有研究有限且多聚焦建成方案,缺乏对未建成方案的脉络梳理与建筑学视角分析。文章聚焦苏联未建成宇航建筑,采用历史分析、文献研究与案例分析法,梳理发展脉络,提炼不同建筑类型的空间范式,揭示从“任务适配”向“长期居住体验”的演变规律;阐释当代转译与设计启示,探讨建筑学在宇航事业中的价值实现,为当代宇航建筑与极端环境人居设计提供借鉴。
多样城市
一种新的城市共存形式
Multipolis
A New Form of Urban Coexistence
梁家维 LIANG Jiawei
文章以“成为另一种都市主义”为核心,探讨中国快速城市化进程中“城中村”这种矛盾体角色的运行逻辑,并对比城市空间中自上而下的改造与自下而上的自发秩序的区别。在思考城市未来发展的设计提案中,引入科幻小说的叙事与思辨方法,以前瞻性的空间叙事与设计实验,提出重组城中村空间序列、建立新型基础设施等虚构管理机制,呈现更包容性与弹性的未来城市图景。
未建成的诗学
回想笔记五则
Poetics of the Unbuilt
Five Notes of Recollection
李兴钢 LI Xinggang
本文以建筑师李兴钢的四个典型未建成或特殊建成项目——中国建筑设计研究院创新楼竞赛方案(2011年)、上海博物馆东馆竞赛方案(2016年)、唐山第三空间(2015年)、南京瞬时桃花源(2015年)为线索、探讨“未建成”作为一种建筑学方法论的价值。作者提出,未建成方案保留了建筑理念未经现实折损的纯粹性与完整性,与建成作品构成创作过程的不同阶段而非对立关系;临时建筑的瞬时性则因超越永恒命题而获得独特自由。文章最终建构了一种“未建成诗学”:将未建成视为理想与现实辩证关系的诚实呈现,以及建筑师在“镣铐脱落之后依然保持的姿态”。


